路線簡介 Routes

冬天的上高地，褪去了春夏秋季的熱鬧與喧囂。每年 11 月中旬至次年 4 月中旬(封山期)，所有車輛禁止進入。想探訪這片純白秘境，唯有靠自己的雙腳，穿過長長的暗黑隧道，一步一步踩出屬於冬日的嘎吱聲響。那是極致的寧靜。空氣冰冷冽俐，眼前的梓川清澈見底，遠方的連峰覆蓋著純白積雪，宛如走入童話世界。

In winter, Kamikochi steps back from the summer crowds. Closed to all vehicular traffic from mid-November to mid-April, this alpine sanctuary returns to absolute silence. Accessing this pristine white world requires walking through a long, dark tunnel and taking one crisp, crunching step at a time into the deep snow.The air is biting cold. The Azusa River runs crystal clear, reflecting snow-capped peaks against frozen skies. It feels like stepping straight into a timeless, frozen fairytale..